Perfil: Christiano Torreão – Enquanto Hiei tiver vida


Christiano torreão personagens

Montagem: autor desconhecido.

Hoje, um dos grandes dubladores brasileiros está fazendo 40 anos, Christiano Torreão. Dono de uma voz macia que pode se transformar em uma voz de psicopata, malandro ou playboy facilmente. Seu trabalho  mais icônico entre o nerds-otakus foi o de Hiei na melhor dublagem nacional de todos os tempos em Yu Yu Hakusho. Quem não se lembra do sarcasmo e dos ataques dele? (Se assistiu YYH, você acaba de pensar em Chamas Negras Mortais do Inferno, se não assistiu, assim que acabar o post vá baixar este anime).

Para o público geral, seu trabalho mais marcante é com Leonardo DiCaprio, o qual é dublado por ele na quase totalidade dos filmes, conseguindo trazer toda a emoção que o ator transpassa em seus personagens únicos.  Uma tarefa difícil.

Christiano é uma pessoa de trato fácil, sempre gentil, divertido e com um senso de responsabilidade político-social real. Diferente de alguns artistas, não foge de seus fãs nerds e sempre está comentando e repostando fotos e montagens de YYH, Madagascar e dos filmes de Leo DiCaprio como A Origem.

Outros trabalhos incluem o Ranger Preto Adam de Power Rangers Mighty Morphin, Noturno em X-Men Evolution (Meu segundo personagem preferido na série, depois do Wolverine) e Mork de Madagascar.

E não só de dublagem ele vive, ator que já apareceu em várias novelas da Globo como “Amor, eterno amor” e “Avenida Brasil” assim como em outros programas da emissora “Zorra Total” e “Força-tarefa”.  E, é claro, sua paixão pela música, o levou a lançar o seu CD Eclipse com um bom repertório de músicas românticas. Sem contar seu single “Enquanto o amor tiver vida”, a qual pode ser ouvida no clipe abaixo.

Para quem ainda não tem contato com ele, podem encontrá-lo na sua pagina do Facebook e Twitter.

Um feliz aniversário para meu amigo Christiano Torreão e que venham ainda muitos por ai! A vida começa aos quarenta, camarada!

Por: Dr. M. Barreto

Adicione-nos no YoutubeFacebook Twitter.

Batman – O Legado do Morcego: parte 1 – O Cavaleiro das Trevas


Batman gargula epico

Por: Dr. M. Barreto e Patrick Duarte

Não há melhor ano para ser NERD do que 2012. O cinema está repleto de grande produções voltadas para nós a começar por Os Vingadores e agora Batman 3: The Dark Knight Rises, Os Mercenários 2 e O Hobbit! (Homem Aranha novo? Que Homem Aranha nada, só vi um bom cosplay com efeitos especiais naqueles trailers). Na iminência da épica conclusão da trilogia de Christopher Nolan com “O Cavaleiro das Trevas Ressurge” estreando nos EUA em dia 20 e no Brasil em 27 de Julho, viemos preparar vocês através de uma retrospectiva da trajetória que transformou um órfão bilionário num dos maiores superheróis da DC Comics.

Batman simbolo logo

Bat-história

Batman foi criado pelo desenhista Bob Kane com a colaboração do escritor Bill Finger, tendo sua primeira aparição na revista Detective Comics #27, em Maio de 1939. Nessa época, era basicamente a história do milionário Bruxe Wayne que perdeu os pais assassinados quando tinha 8 anos e cresceu para se tornar um vigilante vestido de morcego que lutava contra o crime.

À princípio, a persona de Batman era a de um vigilante violento que usava até armas e matava, violência semelhante à do Superman em seu início de carreira. Por conter violência em excesso para histórias em quadrinhos da época, foi então que em 40, Bruce Wayne adotou um jovem artista circense como parceiro, Dick Grayson, que acabara de perder os pais, os famosos Graysons Voadores. Assim nasceu Robin, que se tornaria essencial para formar a personalidade de Batman, deixando de ser tão violento e passando a ter um código moral que o acompanharia pela vida toda: Justiça a qualquer preço, sem usar armas ou matar uma pessoa.

Batman Alex Ross

Bat-psique

A personalidade de Batman foi muito alterada durante as Eras dos Quadrinhos. No inicio, ele era apenas Bruce Wayne, um playboy milionário amargurado que desejava fazer justiça com as próprias mãos e se disfarçava de Batman. Com o tempo, principalmente após Stan Lee criar os super-heróis realistas com Quarteto Fantástico e Homem Aranha, isso não era mais o bastante e cada vez mais se adentrava na mente do herói. Só perder os pais não era o bastante, ele teria que crescer no topo de uma cidade que emanava sujeira e sangue, na qual máfias e bandidos de rua dominavam e oprimiam as pessoas comuns, na qual a policia era corrupta e os valores invertiam-se. Ou seja, ele teria que crescer em Nova Iorque, Rio de Janeiro, nas grandes cidades do nosso mundo. E assim, Gotham City deixou de ser irreal para ser aquilo que nos rodeia. Então, Batman deixou de ser um homem fantasiado de morcego para ser o que no nosso mundo seria o mais real para esse vigilante atormentado: um louco. Em maior ou menor grau, dependendo da história, contudo essencialmente alguém com distúrbio psico-afetivo que beira a psicopatia em diversos momentos e dependente da violência e da escuridão, mas que devido a sua retidão moral foca seus impulsos em prol da justiça. É o Batman que, agora, se disfarça de Bruce Wayne.

Batman amigos aliados unidos

Bat-Aliados

Mesmo sendo um herói solitário, Batman sempre teve uma grande gama de aliados e por muitos anos andou em companhias. Um grande aliado foi seu mordomo Alfred Pennyworth, que possui habilidades em medicina de guerra, sendo extremamente útil quando Bruce está ferido e também um conselheiro e confidente fiel; O Comissário James “Jim” Gordon é seu grande aliado junto à lei, quer a polícia de Gothan esteja a favor ou contra o Morcegão; Outro aliado que é parte fundamental das aventuras do homem morcego é o menino prodígio, conhecido pelo alterego de Robin. Ou os Robins, pois houve muito mais que um, sendo comentando em artigo em separado; A Batgirl, Bárbara Gordon, filha do Comissário Gordon, é mais uma grande adição à bat-família, principalmente, quando se tornou a Oráculo após A Piada Mortal. A Mulher-gato (Selina Kyle) é considerada “o grande amor da vida Batman”, desde sua época de vilã, passando por seu relacionamento intimo durante sua fase de heroína. E de fora de Gotham vem aquele que é considerado o seu melhor amigo, apesar da frieza e distancia de Wayne: Clark Kent, o Superman.

Batman roupas uniformes

Bat-AKA

Além do nome real Bruce Wayne e do alterego heroico Batman, ele também possuí muitos títulos (As Know As) e apelidos únicos que o identificam como: O Cavaleiro das Trevas, O Cruzado de Capa (ou encapuzado), O Cavaleiro de Gotham, O maior detetive do mundo e Morcego/ Morcegão (Bats/B-Man), geralmente os comediantes o chamam assim, como Flash ou Coringa. Houve um tempo em que ele inventou um criminoso para poder se infiltrar no submundo de Gotham que se chamava Fósforos Malone.

Batman vilões unidos

Bat-Vilões

Batman possui uma das galerias de vilões mais invejadas do universo das HQs. Entre eles estão os conhecidos devido às adaptações cinematográficas como o Pinguim, Charada, Espantalho, Hera Venenosa, Mulher Gato, Senhor Frio, Bane, Duas Caras, Ra’s Al Ghul e Coringa, este sendo considerado o arquiinimigo de Batman e também será comentado em post separado. Além deles existe uma imensidão de vilões. Entretanto algo une a todos: Eles são LOUCOS. Todos, sem exceção, sofrem de algum distúrbio psiquiátrico grave, desde TOC (transtorno obcessivo-compulsivo, no caso do Duas Caras que também tem dupla personalidade) até a total psicopatia, no caso do Coringa. Por isso todos não vão para a prisão comum, mas para um instituto psiquiátrico: O Asilo Arkham (Arkham Asylum).

Destacando-se entre eles temos Selina Kyle, a mulher gato, que fica em cima do muro quando a sua definição de vilã ou heroína. Ela costuma roubar, e gosta de seduzir o mascarado. Batman não a trata como os outros bandidos, na esperança dela se redimir dos seus crimes. Em algumas raras ocasiões ela deixa sua vida bandida e ajuda Batman na luta contra o crime.

Batman capa

Bat-Poderes e Bat-fraquezas

Batman é um dos poucos heróis que não possui superpoderes, ao contrario, ele é superhabilidoso. Seus anos de estudos e treinos em diversas artes marciais, ciências, psicologia, teatro e investigação lhe deram o título de “O maior detetive do mundo”, sendo mestre artes marciais, fugas e invasões.

Fora isso, a Waynetech lhe proporciona vasto arsenal militar. Desde seus batarangues (bat-rang) e Grampos (grample) até seus veículos como Batmóvel, Batwing e Batpod.

Sua versatilidade em combate corpo a corpo e a inteligência incrível (que aumentou muito nos últimos anos) unidas com sua habilidades específicas o classificam como o melhor lutador marcial da DC Comics e ser humano não-meta-humano mais poderoso da Terra. Apesar de todas as suas qualidades sua maior fraqueza é ser justamente humano, ficando várias vezes à beira da morte em conflitos, desgastado e com feridas que dificultam sua volta à jornada de vigilante e as neuroses que dificultam suas missões. Ele também criou duas regras para si: nunca usar uma arma de fogo e nunca matar. Pode-se dizer que sua coragem e coração bondoso são grandes armas, pois não foram poucas as missões concluídas e os inimigos reabilitados que conseguiu mostrando seu lado humano.

Batman é a raiz moral de sua cidade, da Liga da Justiça, ele é sensato e tem bom coração apesar de seu lado obscuro. Em muitas vezes é citado que Gotham não pode ficar sem o Batman e podemos extrapolar dizendo que o universo DC não poderia sobreviver sem o Batman.

Quinta que vem tem a parte 2 sobre as Eras dos Quadrinhos e as mudanças no Homem Morcego.

Fique com o trailer de O Cavaleiro das Trevas Ressurge:

Adicione-nos no Youtube, Facebook e Dr. Mauricio Barreto (@morfeubarreto) e/ou o Patrick (@Pensa_livre).

Leia também:

Goku versus Superman: O encontro de dois mundos

E se Dragonball fosse americano?

Star Trek: Uma Jornada nas Estrelas que mudou o mundo

Another – um anime de mistérios, suspense e sucesso

Confira o Trailer de Detona Ralph – uma homenagem aos fãs dos games

Perfil: Guilherme Briggs, o rei dublador


Por: M. Barreto

  • Nome: Guilherme Briggs
  • Idade: 40 anos
  • Sexo: Masculino
  • Ocupação: Dublador, diretor de dublagem e tradutor
  • Espécie: Homo Sapiens
  • Poder: Dar vida aos nossos heróis através de sua voz

O que Han Solo, Buzz Lightyear, Superman, Dr. Mannhattan, James “Sawyer” Ford e Optimus Prime tem em comum? Guilherme Briggs é a resposta. Ele dublou estes e muitos outros personagens, tornando-os icônicos para nós.

Principal dublador de Denzel Washington e Brendan Fraser, sendo muitas vezes difícil aceitar outro em seu lugar. Enquanto Denzel é um rei do drama e de poucos momentos engraçados, Fraser é justamente ao contrário. E com uma incrível maestria ele os traz para a nossa língua portuguesa, nos diverte e os torna inesquecível em nossas memórias. O jeito canastrão (cafajeste, como diriam Leia e Kate) de alguns personagens deles é visível também em Han Solo e Sawyer, vindo a somar mais um tom que ele domina.

Agora quanto se trata de desenhos e filmes nerds, você pode até adivinhar quem ele vai dublar: Poderoso, imponente e um dos mocinhos. Optimus, Dr. Mannhattan e é claro, Superman. Estremeci quando no inicio de Transformers a voz de Briggs abre o filme dizendo “No inicio havia o Cubo…”, e no fim ele diz “Eu sou Optimus Prime…”, eu sinto um arrepio subir como se estivesse vendo o líder dos autobots na minha frente e tinha vontade de dizer “Se você diz, então é” (N.E. Ficaria um dia inteiro citando as frase do Último filho de Krypton e D’O Juiz de toda a Terra também). Aliás quando eu comecei a assistir Superman –Animated Series, meus ouvidos repudiavam a voz grossa e estranha do Superman, pois estava estremamente acostumado com a voz suave e envolvente da versão da Liga da Justiça, na qual o nosso homenageado é a voz de Kal-El.

Quer o personagem seja de carne e osso, que seja de tinta e CG, ele os trata com a mesma seriedade e complexidade que lhes é devida. Não só traduz os textos originais, mas lhes dá uma nova cara brasileira, adaptando-os magnificamente. Na minha humilde opinião, o Sr. Briggs é o melhor dublador do Brasil. Dá gosto de ouví-lo atuar.

Além de tudo isso, é um cara muito gente boa, divertido e atencioso com os fãs. Morro de rir com seu Teatro de Bonecos e seus Tweets. Ele tem aquele magnetismo pessoal que só os nobres e verdadeiros artistas tem, sendo ao mesmo tempo amigo e um icone.

Feliz aniversário Guilherme! Obrigado pelo incrível trabalho que tem feito até hoje e espero que ainda vê-lo em muitos outros filmes e desenhos.

Como diria Buzz Lightyear: “Ao infinito e além”

Adicione-nos no Youtube, Facebook e Twitter.

Leia Também

Fullmetal Alchemist: Da alquimia ao sucesso

Yu Yu Hakushô, o Anime Perfeito

Tengen Toppa Gurren Lagann

Perfil: Kurama

Modinha não! Naruto tem seu valor

Perfil: Kurama – Yu Yu Hakusho


Por: Dr. M. Barreto

Kurama

kurama yu yu hakusho

Vão falar de mim?

  • Origem: Yu Yu Hakushô, criado por Yoshihiro Togashi
  • Nome humano: Shuichi Minamino
  • Nome Real: Kurama Youko
  • Idade: 15-16/19 anos (Reencarnado), Desconhecida
  • Sexo: Masculino
  • Ocupação: Estudante secundarista.
  • Espécie: Youkai (Monstro)
  • Poder(es): Controlar os vegetais
  • Nível de luta:  C+ (Detetive espirital), B (Torneio das Trevas), A (como Youko no TT), A- (contra Sensui), S (Torneio do Makai)
  • Técnicas: Rose Whip, Semente da Morte, Mimosa do Mundo das Trevas, Vegetal Sanguessuga.

Relatório X: Kurama Youko era uma raposa demônio no Mundo das Trevas. Era um dos Youkais mais poderosos do Makai e passava a vida a roubar tesouros preciosos, porém foi gravemente ferido por um caçador durante uma fuga. Com o reiki muito baixo veio para a Terra e se estabeleceu no ventre de uma humana grávida. Cresceu com a idéia de abandonar este mundo assim que sua energia espiritual estivesse pronta, contudo começou a desenvolver um grande laço de amor por sua mãe humana. Recebeu visitas de diversos monstros que o queria como parceiro em roubos, porém não queria mais essa vida. Até que um dia sua mãe fica doente e ele é obrigado pelas circunstâncias a ajudar Hiei ( o qual o queria em seu grupo, pois ele era forte demais) e Gouki a roubar os três tesouros do Reikai, no qual o espelho das Trevas o ajudaria a curar sua mãe. Entretanto o preço era a sua própria vida. Yusuke dividiu a carga com ele e os dois sobreviveram ao pagamento do espelho. Foi levado a julgamento pelo Reikai e foi obrigado a ajudar Yusuke juntamente com Hiei.

Recebeu um convite para ir ao Torneio das Trevas como parte do time Urameshi. Treinou Kuwabara para a competição, no qual se mostrou mais impiedoso que Hiei. Durante o Torneio das Trevas pudemos ver a verdadeira extensão dos poderes de Kurama, bem como a forma da lendária raposa prateada, Kurama Youko.

Ele é o personagem mais centrado, inteligente e calmo do grupo. Sua inteligência é única, porém é uma faca de dois gumes também, pois ele sempre quer estudar o oponente, tanto em técnicas quanto em motivação, o máximo possível antes de atacar. Isto quase sempre o leva a sofrer um dano que o deixa enfraquecido, todavia o faz vencer praticamente todas as lutas em que entrou. Mas, se é seu jeito sereno que predomina, das poucas vezes que o vemos ficar irritado, Kurama não poupou o inimigo de um destino cruel e de muito sofrimento antes da morte.

No fim da série (preciso dizer que é spoiler?), Kurama descobre que foi o responsável por Yomi, seu antigo parceiro de crimes, perder a visão e entre outras maldades, decide enterrar de vez sua antiga vida de Youko e apenas se apresenta com a forma normal no Torneiro do mundo dos monstros. Volta a Terra e se torna um dos herdeiros das terras de Genkai.

“Sua aparência frágil esconde a sua verdadeira natureza forte e cruel”.

De Hiei sobre o melhor amigo.

“Esse cara é dez”

De Yusuke

“O Kurama é assim…”

De Kuwabara

“Piu”

De Piu

Kurama Youko

Ainda bem que falaram bem de mim, senão…

Adicione-nos no Youtube, Facebook e Twitter.

Leia Também:

HEROVIDEO 1 – Goku trollando Kuririn

Fullmetal Alchemist: Da alquimia ao sucesso

The Kira Justice canta Yu Yu Hakusho – Sorriso Contagiante e suas versões originais

Death Note – Quando se estraga a melhor idéia

Shinobi Legends Episódio 1- Nasce uma Lenda Ninja – Capítulo 1: Yan

%d blogueiros gostam disto: